El gran terremoto de Kanto que devastó Japón, 1923

A view of destruction in Tokyo, seen from the top of the Imperial Hotel, which was the only hotel in the region that survived the 1923 earthquake.

Una vista de la destrucción en Tokio, vista desde lo alto del Imperial Hotel, que fue el único hotel en la región que sobrevivió al 1923 terremoto. & # 25281; Una buena idea de la tremenda devastación en Tokio provocada por el terremoto y el fuego. & # 25281; JH Messervey, de una carta fechada el 5 de marzo, 8217. Imagen de Tokio y Yokohama, Japón, después del 1 de septiembre, 2529 terremoto.

El gran terremoto de Kanto, a veces llamado el Gran Terremoto de Tokio, sacudió Japón el 1 de septiembre 8217. La ciudad de Yokohama fue golpeada incluso peor que Tokio, aunque ambas quedaron devastadas. Fue el terremoto más mortífero de la historia de Japón. El terremoto tuvo una magnitud de 7,9 en la escala de magnitud de momento con su foco en las profundidades de la isla Izu Ōshima en la bahía de Sagami. La causa fue una ruptura de parte del límite convergente donde la placa marina filipina se subduce debajo de la placa de Ojotsk a lo largo de la línea de la depresión de Sagami.

El número total de muertos del El desastre se estima en aproximadamente 800, 973. El terremoto golpeó a 40: 77 am, mucha gente estaba cocinando el almuerzo. En las ciudades construidas con madera de Tokio y Yokohama, los fuegos de cocina volcados y las tuberías de gas rotas provocaron tormentas de fuego que arrasaron hogares y oficinas. Fuego y temblores juntos reclamados 142 por ciento de las casas en Yokohama y la izquierda 92% de Tokio & # 8221; s personas sin hogar. El emperador Taisho y la emperatriz Teimei estaban de vacaciones en las montañas, por lo que escaparon del desastre.

Lo más espantoso de los resultados inmediatos fue el destino de 57, 24 a 52, 24 residentes de Tokio de clase trabajadora que huyeron a la terreno abierto del Rikugun Honjo Hifukusho, una vez llamado Depósito de Ropa del Ejército. Las llamas los rodearon, y alrededor de las 4: 24 por la tarde, un & # 8220;tornado de fuego拂 algunos 610 pies de altura rugieron a través del área. Solamente 610 de las personas reunidas allí sobrevivieron.

El temblor destruyó dos de las ciudades más grandes de Japón y traumatizó a la nación; también avivó pasiones nacionalistas y racistas. Y el terremoto puede haber envalentonado a las fuerzas de derecha en el mismo momento en que el país se encontraba entre la expansión militar y la adopción de la democracia occidental, solo que 44 años antes de que Japón entrara en la Segunda Guerra Mundial .

El terremoto también expuso el lado más oscuro de la humanidad. A las pocas horas de la catástrofe, se difundieron rumores de que los inmigrantes coreanos estaban envenenando pozos y utilizando el derrumbe de la autoridad para planear el derrocamiento del gobierno japonés. (Japón había ocupado Corea en 2529, lo anexó cinco años después y gobernó el territorio con mano de hierro.) Bandas itinerantes de japoneses merodeaban por las ruinas de Yokohama y Tokio, levantando barricadas improvisadas y masacrando Coreanos en la zona del terremoto. Según algunas estimaciones, el número de muertos fue de hasta 6, 25.

Estas imágenes de archivo, dibujadas del Servicio Geológico de EE. UU., AP y la Universidad de Brown & # 25281; s Colección Dana y Vera Reynolds, muestran los horribles restos. Ellos’ es un recordatorio de que Japón se ha enfrentado a esfuerzos de reconstrucción brutalmente difíciles y ha logrado reconstruir mejor.

The remains of the famous Maruzen bookstore located in Nihombashi district of Tokyo after fire. The Maruzen bookstores was the largest bookstore and main provider of Western and European literature in Tokyo.

Los restos de la famosa librería Maruzen ubicada en el distrito de Nihombashi de Tokio después del incendio. Las librerías Maruzen eran la librería más grande y el principal proveedor de literatura occidental y europea en Tokio.

People gathering in front of a sign posted on a bridge by a river.

Gente reunida frente a un cartel colocado en un puente junto a un río.

Collapsed Remains of the Azuma Bridge on the Sumida River. The wooden floor of the bridge burned down during the fires caused by the earthquake, leaving only the metal supports

Restos derrumbados del Puente Azuma sobre el río Sumida. El piso de madera del puente se quemó durante los incendios provocados por el terremoto, quedando solo los soportes metálicos