Menú Cerrar

El internamiento de japoneses-americanos en imágenes, 1942-1944.

Un oficial de la policía militar publica la Orden de exclusión civil Nº 1, que exige la evacuación de los japoneses que viven en la isla de Bainbridge, Washington.

Un oficial de la policía militar publica la Orden de exclusión civil Nº 1, que exige la evacuación de los japoneses que viven en la isla de Bainbridge, Washington.

El internamiento de japoneses-estadounidenses en campos durante la Segunda Guerra Mundial fue una de las violaciones más flagrantes de las libertades civiles en la historia de Estados Unidos. Según el censo de 1940, 127,000 personas de ascendencia japonesa vivían en los Estados Unidos, la mayoría en la costa oeste. Un tercio había nacido en Japón, y en algunos estados no podía poseer tierras, naturalizarse como ciudadanos o votar. Después de que Japón bombardeó Pearl Harbor en diciembre de 1941, se difundieron rumores, alimentados por prejuicios raciales, de un complot entre japoneses-estadounidenses para sabotear el esfuerzo de guerra. A principios de 1942, el gobierno de Roosevelt fue presionado para eliminar a las personas de ascendencia japonesa de la costa oeste por los agricultores que buscaban eliminar la competencia japonesa, un público que temía el sabotaje, los políticos que esperaban ganar al enfrentarse a un grupo impopular y las autoridades militares.

El 19 de febrero de 1942, Roosevelt firmó la Orden Ejecutiva 9066, que obligó a todos los japoneses-estadounidenses, independientemente de su lealtad o ciudadanía, a evacuar la Costa Oeste. No se aplicó una orden comparable a Hawái, un tercio de cuya población era de origen japonés-americano o estadounidense de ascendencia alemana e italiana. Se establecieron diez campamentos de internamiento en California, Idaho, Utah, Arizona, Wyoming, Colorado y Arkansas, que eventualmente albergaron a 120,000 personas. Muchos se vieron obligados a vender su propiedad con una pérdida severa antes de la partida.

Un niño mira a un soldado mientras se reúne para la evacuación con su familia.

Un niño mira a un soldado mientras se reúne para la evacuación con su familia.

Los problemas sociales acosan a los internos: los issei (inmigrantes) mayores fueron privados de su respeto tradicional cuando sus hijos, los nisei (nacidos en Estados Unidos), solo tenían puestos de autoridad dentro de los campos. 5,589 Nisei renunció a su ciudadanía estadounidense, aunque un juez federal luego dictaminó que las renuncias hechas detrás del alambre de púas eran nulas. Unos 3,600 japoneses-estadounidenses ingresaron a las fuerzas armadas desde los campamentos, al igual que otros 22,000 que vivían en Hawai o fuera de la zona de reubicación. El famoso Equipo de Combate Regimental 442 de Japón ganó numerosas condecoraciones por sus hazañas en Italia y Alemania.

En enero de 1944, un fallo de la Corte Suprema detuvo la detención de ciudadanos estadounidenses sin causa, y la orden de exclusión fue rescindida, y los estadounidenses de origen japonés comenzaron a abandonar los campamentos, la mayoría regresando a sus hogares para reconstruir sus vidas anteriores. El último campamento se cerró en 1946.

Esta tienda, propiedad de un hombre de ascendencia japonesa, se cierra tras las órdenes de evacuación en Oakland, California, en abril de 1942. Después del ataque a Pearl Harbor, el propietario había colocado el

Esta tienda, propiedad de un hombre de ascendencia japonesa, se cierra después de las órdenes de evacuación en Oakland, California, en abril de 1942. Después del ataque a Pearl Harbor, el propietario colocó el letrero “I Am An American” en la ventana de la tienda.

En una pared de ladrillos al lado de un cartel del refugio antiaéreo, se publicaron órdenes de exclusión en las calles First y Front en San Francisco, California, que ordenaban la eliminación de personas de ascendencia japonesa de la primera parte de San Francisco que se verían afectadas por la evacuación. La orden fue emitida el 1 de abril de 1942 por el teniente general J.L. DeWitt y dirigió la evacuación de esta sección antes del mediodía del 7 de abril de 1942.

En una pared de ladrillos al lado de un cartel del refugio antiaéreo, se publicaron órdenes de exclusión en las calles First y Front en San Francisco, California, que ordenaban la eliminación de personas de ascendencia japonesa de la primera parte de San Francisco que se verían afectadas por la evacuación. La orden fue emitida el 1 de abril de 1942 por el teniente general JL DeWitt y dirigió la evacuación de esta sección antes del mediodía del 7 de abril de 1942.

En 1980, bajo la creciente presión de la Liga de Ciudadanos Japoneses Americanos y las organizaciones de reparación, el Presidente Jimmy Carter abrió una investigación para determinar si la decisión de poner a los japoneses estadounidenses en campos de internamiento había sido justificada por el gobierno. Nombró a la Comisión de Reubicación de Guerra y Internamiento de Civiles (CWRIC) para investigar los campos. El informe de la Comisión, titulado Personal Justice Denied, encontró poca evidencia de deslealtad japonesa en el momento y concluyó que el encarcelamiento había sido producto del racismo. Recomendó que el gobierno pague reparaciones a los sobrevivientes.

En 1988, el presidente Ronald Reagan promulgó la Ley de Libertades Civiles de 1988, que se disculpó por el internamiento en nombre del gobierno de los Estados Unidos y autorizó un pago de $ 20,000 (equivalente a $ 41,000 en 2016) a cada sobreviviente del campamento. La legislación admitió que las acciones del gobierno se basaron en “prejuicios raciales, histeria de guerra y un fracaso del liderazgo político”. El gobierno de los Estados Unidos finalmente desembolsó más de $ 1.6 mil millones (equivalente a $ 3,240,000,000 en 2016) en reparaciones a 82,219 japoneses estadounidenses que habían sido internados y sus herederos.

De los 127,000 estadounidenses de origen japonés que vivían en los Estados Unidos continentales en el momento del ataque a Pearl Harbor, 112,000 residían en la costa oeste. Cerca de 80,000 eran nisei (traducción literal: “segunda generación”; japoneses nacidos en Estados Unidos con ciudadanía estadounidense) y sansei (“tercera generación”; los hijos de Nisei). El resto eran inmigrantes issei (“primera generación”) nacidos en Japón que no eran elegibles para la ciudadanía estadounidense según la ley estadounidense.

Los estudiantes de primer grado en una escuela pública en San Francisco prometen lealtad a la bandera antes de que se ordenen las evacuaciones.

Los estudiantes de primer grado en una escuela pública en San Francisco prometen lealtad a la bandera antes de que se ordenen las evacuaciones.

Tom C. Clark, coordinador del programa Alien Enemy Control del Western Defense Command.

Tom C. Clark, coordinador del programa Alien Enemy Control del Western Defense Command.

Los japoneses-estadounidenses en San Francisco hacen fila para registrarse para la evacuación y la vivienda.

Los japoneses-estadounidenses en San Francisco hacen fila para registrarse para la evacuación y la vivienda.

Dos hombres de paisano, a la izquierda, observan cómo los extranjeros japoneses son expulsados ​​de sus hogares en la Isla Terminal, un centro naval y naval vital en Los Ángeles, California, el 3 de febrero de 1942. Unos 400 extranjeros varones japoneses, residentes de la Isla Terminal, fueron redondeado temprano el 2 de febrero por 180 funcionarios federales, de la ciudad y del condado.

Dos hombres de paisano, a la izquierda, observan cómo los extranjeros japoneses son expulsados ​​de sus hogares en la Isla Terminal, un vital centro naval y de construcción naval en Los Ángeles, California, el 3 de febrero de 1942. Unos 400 extranjeros varones japoneses, residentes de la Isla Terminal, fueron redondeados temprano el 2 de febrero por 180 oficiales federales, de la ciudad y del condado.

Los jefes de familia japoneses y las personas que viven solas forman una línea fuera de la Estación de Control Civil ubicada en el Auditorio de la Liga de Ciudadanos Americanos Japoneses en San Francisco, California, para presentarse a

Los jefes de familia japoneses y las personas que viven solas forman una línea fuera de la Estación de Control Civil ubicada en el Auditorio de la Liga de Ciudadanos Americanos de Japón en San Francisco, California, para presentarse para el “procesamiento” en respuesta a la Orden de Exclusión Civil Número 20, el 25 de abril de 1942.

Personas de ascendencia japonesa de San Pedro, California, llegan al centro de la Asamblea de Santa Anita en Arcadia, California, en 1942. Los evacuados vivían en este centro en la pista de carreras de Santa Anita antes de ser trasladados tierra adentro a otros centros de reubicación.

Personas de ascendencia japonesa de San Pedro, California, llegan al centro de la Asamblea de Santa Anita en Arcadia, California, en 1942. Los evacuados vivían en este centro en la pista de carreras de Santa Anita antes de ser trasladados tierra adentro a otros centros de reubicación.

El 30 de marzo de 1942, una multitud de espectadores en Seattle realizó una caminata por encima de la cabeza para presenciar la evacuación masiva de japoneses de la isla de Bainbridge, Washington. Un poco desconcertados, pero sin protestar, unos 225 hombres, mujeres y niños japoneses fueron tomados en ferry y autobús. y tren a los campos de internamiento de California. La evacuación fue llevada a cabo por el Ejército de los Estados Unidos.

El 30 de marzo de 1942, una multitud de espectadores en Seattle realizó una caminata por encima de la cabeza para presenciar la evacuación masiva de japoneses de la isla de Bainbridge, Washington. Un poco desconcertados, pero sin protestar, unos 225 hombres, mujeres y niños japoneses fueron tomados en ferry y autobús. y tren a los campos de internamiento de California. La evacuación fue llevada a cabo por el ejército estadounidense.

Un hombre en Pasadena empaca su automóvil con sus pertenencias antes de dirigirse al campo de reubicación de la guerra de Manzanar.

Un hombre en Pasadena empaca su automóvil con sus pertenencias antes de dirigirse al campo de reubicación de la guerra de Manzanar.

Los soldados escoltan a una pareja de ancianos japoneses-estadounidenses desde su hogar en la isla de Bainbridge, Washington.

Los soldados escoltan a una pareja de ancianos japoneses-estadounidenses desde su hogar en la isla de Bainbridge, Washington.

Los japoneses-estadounidenses escoltados por soldados cruzan un puente mientras son evacuados de la isla de Bainbridge para ser llevados a un campo de reubicación.

Los japoneses-estadounidenses escoltados por soldados cruzan un puente mientras son evacuados de la isla de Bainbridge para ser llevados a un campo de reubicación.

Los japoneses-estadounidenses se reúnen en San Francisco para llevarlos a un centro de reunión y luego a varios centros de reubicación. La fotógrafa Dorothea Lange es visible sobre la multitud.

Los japoneses-estadounidenses se reúnen en San Francisco para llevarlos a un centro de reunión y luego a varios centros de reubicación. La fotógrafa Dorothea Lange es visible sobre la multitud.

Una madre y su hija se reúnen para reubicarse en una estación de tren de Los Ángeles.

Una madre y su hija se reúnen para reubicarse en una estación de tren de Los Ángeles.

La familia Mochida de Hayward, California, espera su reubicación.

La familia Mochida de Hayward, California, espera su reubicación.

Un niño se sienta en sus pertenencias mientras espera la reubicación de San Francisco.

Un niño se sienta en sus pertenencias mientras espera la reubicación de San Francisco.

El equipaje de los evacuados se apila para su transporte en un centro de ensamblaje en Salinas, California.

El equipaje de los evacuados se apila para su transporte en un centro de ensamblaje en Salinas, California.

Los evacuados se reúnen en una estación de ferrocarril de Los Ángeles.

Los evacuados se reúnen en una estación de ferrocarril de Los Ángeles.

Los evacuados en Los Ángeles observan cómo los trenes llevan a sus amigos y familiares a Owens Valley.

Los evacuados en Los Ángeles observan cómo los trenes llevan a sus amigos y familiares a Owens Valley.

Familias japonesas esperando ser reubicadas.

Familias japonesas esperando ser reubicadas.

A la espera de ser reubicados.

A la espera de ser reubicados.

En el puerto de Los Ángeles, los barcos de pesca de propiedad japonesa-estadounidenses permanecen inactivos.

En el puerto de Los Ángeles, los barcos de pesca de propiedad japonesa-estadounidenses permanecen inactivos.

Los últimos residentes japonés-estadounidenses de Redondo Beach parten para ser reubicados en un camión.

Los últimos residentes japonés-estadounidenses de Redondo Beach parten para ser reubicados en un camión.

Un técnico se despide de su esposa cuando él se va a Manzanar.

Un técnico se despide de su esposa cuando él se va a Manzanar.

John W. Abbott, a la izquierda, investigador del Comité Tolan de Defensa del Congreso sobre Migración, habla con un joven agricultor de apio que acaba de completar los arreglos para arrendar su granja durante la evacuación.

John W. Abbott, a la izquierda, investigador del Comité Tolan de Defensa del Congreso sobre Migración, habla con un joven agricultor de apio que acaba de completar los arreglos para arrendar su granja durante la evacuación.

Un negocio de propiedad japonesa-estadounidense en Los Ángeles.

Un negocio de propiedad japonesa-estadounidense en Los Ángeles.

Una familia espera un ferry a Seattle y luego a un campamento de reubicación.

Una familia espera un ferry a Seattle y luego a un campamento de reubicación.

Chicos de San Francisco, uno de ellos con una

Los muchachos de San Francisco, uno de ellos con un gorro de “Recordar Pearl Harbor”, se despiden mientras esperan a los autobuses de reubicación.

Niños japoneses esperando ser reubicados.

Niños japoneses esperando ser reubicados.

Una chica japonesa con su muñeca.

Una chica japonesa con su muñeca.

Los japoneses-americanos viajan en un tren a un centro de reunión.

Los japoneses-americanos viajan en un tren a un centro de reunión.

Los evacuados se despiden de sus amigos y familiares con destino a Owens Valley.

Los evacuados se despiden de sus amigos y familiares con destino a Owens Valley.

Vendiendo los muebles.

Vendiendo los muebles.

ct en el fondo en Arcadia, California. Foto tomada el 3 de abril de 1942. “width =” 1600 “height =” 1107 “/>

La pista de carreras del Parque de Santa Anita se convierte en un campo de internamiento para evacuaron a estadounidenses japoneses que ocuparán los cuarteles erigidos en el fondo en Arcadia, California. Foto tomada el 3 de abril de 1942.

El internamiento de japoneses-americanos en imágenes, 1942-1944.

estadounidenses apaneses retirados de su línea de casas en Los Angeles en Manzanar Relocation Center, en California, el 23 de marzo 1942, para su primera comida después de su llegada al campamento. En el menú se incluyeron arroz, frijoles, ciruelas y pan.

El internamiento de japoneses-americanos en imágenes, 1942-1944.

Una vista amplia del Centro de Reubicación de Tule Lake, en Newell, California. Foto tomada en 1942 o 1943.

El internamiento de japoneses-americanos en imágenes, 1942-1944.

Cuatro jóvenes evacuados de Sacramento, California, leyeron libros de historietas en el quiosco de periódicos del Centro de Reubicación de Tule Lake, en Newell, California, el 1 de julio de 1942.

El internamiento de japoneses-americanos en imágenes, 1942-1944.

los evacuados estadounidenses de origen japonés hacen redes de camuflaje para el Departamento de Guerra en el Centro de Reubicación de Manzanar, en California, el 1 de julio de 1942.

El internamiento de japoneses-americanos en imágenes, 1942-1944.

Una escena callejera en el Centro de Reubicación de Manzanar, invierno, 1943.

El internamiento de japoneses-americanos en imágenes, 1942-1944.

Un árbitro con vestimenta tradicional vigila un combate de lucha de Sumo frente a japoneses-estadounidenses internados en Santa Anita, California.

> El internamiento de japoneses-americanos en imágenes, 1942-1944.

Después de que se rescindieran las órdenes de reubicación y detención de personas de ascendencia japonesa, los evacuados comenzaron a regresar a sus hogares y los campamentos comenzaron a cerrarse. Aquí, Shuichi Yamamoto, el último evacuado que abandonó el Centro de Reubicación de Granada, en Amache, Colorado, dice & # 8220; Goodbye & # 8221; al Director del Proyecto James G. Lindley, ya que el campo de la Autoridad de Reubicación de la Guerra se cerró oficialmente el 15 de octubre de 1945. El Sr. Yamamoto, de 65 años de edad, regresaba a su antiguo hogar en Marysville, California.

Htf / jpc_blog_t_Aplique_foto_a_AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOAOAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA … 252815% 2529.jpg “target =” _ en blanco “> El internamiento de japoneses-americanos en imágenes, 1942-1944.

Llegando a Sacramento el lunes por la mañana, 30 de julio de 1945, un tren especial de siete vagones trajo a unos 450 residentes japoneses estadounidenses de California a sus hogares después de permanecer más de tres años en el Centro Rohwer de la Autenticación de Reubicación de Guerra Ority, en McGehee, Arkansas.

El internamiento de japoneses-americanos en imágenes, 1942-1944.

Una multitud de japoneses-americanos está de pie detrás de una cerca de alambre de púas saludando a los amigos que salen del tren y salen de Santa Anita, California.

El internamiento de japoneses-americanos en imágenes, 1942-1944.

Una familia japonesa que regresaba a casa de un campamento en el centro de reubicación en Hunt, Idaho, encontró su casa y su garaje destrozados con graffiti antijaponés y destrozados Ventanas en Seattle, Washington, el 10 de mayo de 1945.