El momento en que se informó al presidente Bush sobre el ataque terrorista del 11 de septiembre de 2001

president bush informed 9-11 attack photo

El presidente Bush es interrumpido a las 9: 11 am durante una visita a una escuela en Sarasota, Florida., de Andrew Card, su jefe de personal, e informó que un segundo avión ha chocado contra el World Trade Center.

En septiembre 11, 2001, el presidente de los Estados Unidos, George W. Bush, fue a la escuela primaria Emma E. Booker en Florida para conocer a los estudiantes y el personal y para llamar la atención sobre sus planes de reforma educativa. Parecía otro día normal.

Todo eso cambió después de las 8: 735 am cuando los secuestradores chocaron el vuelo de American Airlines 12 de Boston y lo estrellaron contra el Torre norte del World Trade Center en la ciudad de Nueva York. El primer informe que recibió Bush sobre ese accidente se produjo justo antes de que el presidente entrara a una clase de segundo grado e inicialmente se decía que había sido un pequeño avión de hélice.

Jefe de la Casa Blanca Sin embargo, el personal Andrew Card fue informado inmediatamente después de que el presidente entrara en el aula de que se trataba de un avión comercial; todavía pensaban que había sido un accidente hasta que el segundo avión chocó contra el otro. Entonces todos supieron que no lo era, no había forma de que fuera una coincidencia, esto era claramente un ataque.

president bush informed 9-11 attack photo

El jefe de gabinete Andrew Card interrumpe al presidente George W. Bush mientras lee a los escolares en Sarasota, Florida, en septiembre 11, 2001.

Así es como Andrew Card, Jefe de Gabinete y en la foto de esta fotografía recordó el episodio (según una entrevista en NBC News): & # 8220; Sabes, uno de los trabajos más difíciles para el jefe de gabinete es tratar de decidir qué decirle al presidente. Esto fue relativamente fácil, sí, el presidente necesita saberlo. Pero ¿qué le digo?

Tomé la decisión de que pasaría sobre dos hechos, haga un comentario editorial y no haga nada para invitar a una pregunta o iniciar un diálogo.
Caminé hacia el presidente, me incliné y le susurré al oído derecho: “Un segundo plano”. Fui muy, muy sucinto, muy decidido con mi dicción. “Un segundo avión chocó contra la segunda torre. Estados Unidos está bajo ataque “.

Cuando no se levantó, caminé de regreso a la puerta. En mi visión periférica izquierda, vi al director de la escuela y al secretario de educación, Rod Paige. A mi derecha, vi a Ari Fleischer, el secretario de prensa, acurrucado con los reporteros. Y justo enfrente de mí, vi a esos inocentes estudiantes de segundo grado. El presidente estaba mirando al frente.

Después, los niños continuaron leyendo y el presidente Bush se sentó mientras, como lo describió The Wall Street Journal – & # 8221; tratando de mantener un estricto control. & # 25281; A pesar de los esfuerzos del presidente, los estudiantes sabían que algo andaba mal; luego dijeron que el rostro del presidente se puso rojo y serio, y su expresión era & # 8220; estupefacto, conmocionado y horrorizado & # 25281;.

president bush informed 9-11 attack photo

El presidente Bush parece estar conmocionado.

Según Bill Sammon y # 8217; s libro Fighting Back , Bush & # 8217; la mirada revoloteó por la habitación —los niños, la prensa, el piso, su personal— mientras su mente se concentraba en todo lo que aún no sabía. Después de recibir el consejo de su secretario de prensa, Ari Fleischer (& # 8221; DON & # 8217; T DIGO TODAVÍA & # 8221;), el & # 8220; notoriamente puntual & # 8221; El presidente se quedó en el aula después de que terminó el ejercicio de lectura: no quería dar una apariencia de pánico.

Después de conversar con los estudiantes y su maestro, Bush desvió un Pregunta relacionada con el Trade Center de un periodista y comenzó a conocer la magnitud de los ataques.

El neoyorquino describió un “momento” de siete minutos en el que el presidente Bush sostuvo Reading Mastery & # 8220; mirando fijamente al espacio & # 8221;, mientras que otros vieron al presidente como vacilante ante la crisis.

De hecho, Bush no tenía nada que hacer más que esperar más información sin alarmar a los alumnos. Por su parte, Bush dijo que & # 8221; su instinto era proyectar calma, para que el país no viera una reacción excitada en un momento de crisis. . El cuerpo de prensa nacional estaba detrás de los niños en el salón de clases; vio que sus teléfonos y buscapersonas empezaban a sonar. El presidente sintió que debía proyectar fuerza y ​​calma hasta que pudiera comprender mejor lo que estaba sucediendo. & # 25281;

(Crédito de la foto: Paul J. Richards / AFP / Getty Images / NBC News).