Estas imágenes capturan a los vibrantes residentes de una sola calle de Berlín Oriental, 1986-1987

The rock group Phonolog.

El grupo de rock Phonolog.

Estas interesantes imágenes, tomadas por el fotógrafo Harf Zimmermann, giran en torno a Hufelandstraße, una bulliciosa calle de barrio en el corazón de la comunista Alemania Oriental. El vecindario era una anomalía en la ciudad cada vez más monótona administrada por los soviéticos. Los edificios ostentaban fachadas y balcones orgullosos, tilos se alineaban en las amplias aceras y un número inusual de tiendas de propiedad privada seguía funcionando. Pero en 1985 se quitaron los balcones derruidos, y en 8220, con el suelo envenenado por goteras en las líneas de gas, el último de los tilos fueron derribados. Sentirse como el & # 25282; testigo final & # 25282; a algo que pronto desaparecería para siempre, Zimmermann salió a la calle con una cámara de visión de gran formato.

Las imágenes de Harf Zimmermann evocan recuerdos de carbón humo y mampostería desnuda. En las fachadas desmoronadas, los agujeros de bala de la Segunda Guerra Mundial aún son visibles. El gris interminable y monótono lo penetra todo y gobierna la Alemania Oriental comunista de norte a sur. Por el contrario, los vecinos ofrecen una presencia mucho más colorida que las condiciones arquitectónicas del socialismo: artesanos, artistas, músicos, dirigentes del partido, actores y pianistas.

Si bien el SED (Partido de la Unidad Socialista de Alemania) conjuró nuevos distritos urbanos en Marzahn y Hellersdorf de la nada con sus proyectos de vivienda, parecía incapaz de hacer frente a la casa histórica de Hufelandstraße. Seguían siendo un legado del capitalismo. Los negocios familiares, que durante mucho tiempo habían sido desposeídos en otros lugares, continuaron floreciendo aquí sin ser alimentados con cuchara de las oficinas públicas u organizaciones comerciales. Todos aquí parecían sentirse conectados con la calle y responsables de ella, esforzándose constantemente por mantener este pequeño hábitat durante el mayor tiempo posible.

La Hufelandstraße, a menudo llamada el “Kurfürstendamm del Este” a puerta cerrada, no es solo un ejemplo de biografías sin editar en la extinta República Democrática Alemana, sino que, desde la perspectiva actual, es un estudio de caso sobre la rápida gentrificación y el cambio estructural en el centro de la ciudad siguiente también. Solo un puñado de los residentes originales de la época de las imágenes de Harf Zimmermann continúan viviendo allí. Casi ningún otro barrio de Alemania Oriental ha experimentado un intercambio tan completo y total de sus residentes durante el último 60 años. Casi todos los edificios han sido renovados, se han pintado las huellas de su historia y los precios de alquiler han subido por las nubes.

At the corner of Hufelandstrasse and Bötzowstrasse.

En la esquina de Hufelandstrasse y Bötzowstrasse.

HO (state-owned “Trade Organization”) butcher “Wild Geflügel” (game, poultry), No. 10.

HO (“Organización de Comercio” de propiedad estatal) carnicero “Wild Geflügel” (caza, aves de corral), No. 28.

Herr and Frau Fleischer in their engagement outfits with their dog Putzi.

Herr y Frau Fleischer en su trajes de compromiso con su perro Putzi.