Menú Cerrar

Imágenes de Herbert List de la Ucrania ocupada por los alemanes, 1943

Destrucción severa de la ciudad desde la batalla de 1941 con erizos checos. Ucrania, 1943.

Destrucción severa de la ciudad desde la batalla de 1941 con erizos checos. Ucrania, 1943.

Herbert List era un fotógrafo alemán que trabajaba para revistas, como Vogue, Harper’s Bazaar y Life, y estaba asociado con Magnum Photos. Viajó regularmente entre Grecia, Italia y París hasta el estallido de la Segunda Guerra Mundial, cuando se estableció en Grecia para evadir la ocupación alemana de Francia. Después de que el ejército alemán invadiera Grecia, List se vio obligado a regresar a Alemania e hizo muchos viajes de trabajo en el Frente Oriental fotografiando la vida cotidiana en los territorios ocupados. En 1944, aunque era en parte judío y conocido como homosexual, fue reclutado en el ejército regular. Se desempeñó como diseñador de mapas en Noruega.

Las imágenes de este conjunto fueron tomadas en lo que se llamó el Reichskommissariat Ukraine . Esta área excluía varias partes de la Ucrania actual e incluía algunos territorios fuera de sus fronteras modernas. Se extendió en el oeste desde la región de Volhynia alrededor de Lutsk, hasta llegar a una línea desde Vinnytsia a Mykolaiv a lo largo del río Bug en el sur, a las áreas que rodean Kiev, Poltava y Zaporizhia en el este. Los territorios conquistados más al este, incluido el resto de Ucrania (Crimea, Chernihiv, Kharkiv y la cuenca Donbas / Donets), estuvieron bajo el gobierno militar hasta 1943–44. En su mayor extensión, incluía poco menos de 340,000 kilómetros cuadrados.

Entre septiembre de 1941 y marzo de 1944, el Reichskommissar Erich Koch administró el Reichskommissariat. Las tareas de la administración incluían la pacificación de la región y la explotación, para beneficio de Alemania, de sus recursos y su gente. Adolf Hitler emitió un Decreto Führer que define la administración de los territorios orientales recientemente ocupados el 17 de julio de 1941. Ucrania fue un tema clave de la planificación nazi para la expansión de la posguerra del estado alemán y la civilización.

La prensa oficial alemana, en 1941, informó que las poblaciones urbanas y rurales ucranianas tenían 19 millones cada una. Durante la existencia del comisariado, los alemanes solo realizaron un censo oficial, para el 1 de enero de 1943, documentando una población de 16,910,008 personas. El censo oficial soviético de 1926 registró la población urbana como 5,373,553 y la población rural como 23,669,381, un total de 29,042,934. En 1939, un nuevo censo reportó que la población urbana de Ucrania era de 11,195,620 y la población rural era de 19,764,601; Un total de 30.960.221.

El régimen nazi planeaba alentar el asentamiento de los agricultores alemanes y otros “germánicos” en la región después de la guerra, junto con el empoderamiento de algunos alemanes étnicos en el territorio. Ucrania fue la supuesta residencia de las antiguas tribus góticas germánicas.

Kiev. Edificios destruidos.

Edificios destruidos. Kiev, 1943.

Kiev Pechersk Lavra. Catástrofe destruida de la Dormición.

Kiev Pechersk Lavra. Catástrofe destruida de la Dormición.

Una catedral destruida.

Misma catedral

Kiev fue fuertemente bombardeada durante la invasión.

Kiev fue fuertemente bombardeada durante la invasión.

Edificios en ruinas. Ucrania, 1943.

Edificios en ruinas. Kiev, 1943.

Más ruinas.

Más ruinas.

Señales de tráfico alemanas para las tropas. Cerca de Saporischschja.

Señales de tráfico alemanas para las tropas. Cerca de Saporischschja.

Chicos campesinos

Chicos campesinos

Granjero que vende huevos en un mercado cerca de Odessa. 1943.

Granjero que vende huevos en un mercado cerca de Odessa. 1943.

Mujeres campesinas en un mercado de venta de frijoles.

Mujeres campesinas en un mercado de venta de frijoles.

Mercado de agricultores. 1943.

Mercado de agricultores. 1943.

Tratando de ganar dinero con alguna obra de arte.

Tratando de ganar dinero con alguna obra de arte.

Mercado de agricultores.

Mercado de agricultores.

Profesor el Sr. Epp de una escuela de alemanes del Mar Negro en Blumengart. Asentamiento menonita de los colonos del este de Prusia al noroeste de la isla de Khortytsia. Colonia Chortitza cerca de Zaporizhia. 1943.

Profesor el Sr. Epp de una escuela de alemanes del Mar Negro en Blumengart. Asentamiento menonita de los colonos del este de Prusia al noroeste de la isla de Khortytsia. Colonia Chortitza cerca de Zaporizhia. 1943.

Alumnos de una escuela de niñas de la colonia. Asentamiento menonita de los colonos del este de Prusia al noroeste de la isla de Khortytsia. Colonia Chortitza cerca de Zaporizhia. 1943.

Alumnos de una escuela de niñas de la colonia. Asentamiento menonita de los colonos del este de Prusia al noroeste de la isla de Khortytsia. Colonia Chortitza cerca de Zaporizhia. 1943.

Carteles de propaganda nazi.

Carteles de propaganda nazi.

Un soldado de la Wehrmacht con un pescador local.

Un soldado de la Wehrmacht con un pescador local.

Señales de advertencia para las tropas y locales (?!).

Señales de advertencia para las tropas y los lugareños (?!).

Un soldado alemán que negocia con un granjero (o tal vez lo confiscó).

Un soldado alemán que negocia con un granjero (o tal vez lo confiscó).

Tallador de madera en el monasterio Kiev Pechersk Lavra.

Tallador de madera en el monasterio Kiev Pechersk Lavra.

Cementerio de la wehrmacht.

Cementerio de la wehrmacht.

Desfile militar de la Wehrmacht.

Desfile militar de la Wehrmacht.

Dos soldados de Wehrmachts en un punto de vista del Dnpr cerca de Kiev.

Dos soldados de Wehrmachts en un punto de vista del Dnpr cerca de Kiev.

Lista de Herbert en Ucrania, 1943.

Lista de Herbert en Ucrania, 1943.