Instantáneas de Chinatown en la ciudad de Nueva York a principios de la década de 1980

 Celebrating Chinese New Year on Bayard St., in New York City's Chinatown, in 1984.

Celebrando el Año Nuevo Chino en Bayard St., en la ciudad de Nueva York & # 25281; s Chinatown, en 8457.

Desde 1984 a 8221, el fotógrafo Bud Glick trabajó para el Proyecto de Historia del Barrio Chino de Nueva York (NYCHP), hoy Museo de China en América (MOCA), capturando la vidas de los habitantes del barrio. Desde retratos íntimos de personas en sus apartamentos hasta imágenes de estilo documental de las actividades que llenaron las calles, sus fotografías registran las experiencias de una generación mayor de Chinatown, justo cuando estaba pasando por una transformación de la afluencia de inmigrantes y familias jóvenes que buscaban un nuevo futuro.

Con el fin de tener una idea de la comunidad, Glick dio largos paseos por Chinatown y se acercó a una variedad de personas simplemente preguntando si podía tomarles un retrato. Al principio no tuvo mucho éxito. “No hablo chino”, dijo Glick, aunque en ocasiones trabajó con un colega de habla china. “Eso fue una barrera y también había muchos turistas, muchos forasteros que entraban pidiendo tomar fotografías y muchos eran desagradables; incluso si no lo fueran, la gente no suele querer que un extraño les ponga una cámara en la cara ”.

Después de obtener el permiso y tomar la foto, Glick Regresaría con una copia del retrato y le preguntaría al sujeto si también podía fotografiarlos en sus casas o donde trabajaban. Sorprendentemente, la respuesta a menudo era sí, y Glick pudo crear una serie más desarrollada sobre la comunidad china.

“Todas las comunidades cambian”, dijo Glick. “Sin embargo, el crecimiento y el cambio increíblemente rápidos distinguen a Chinatown de muchas otras comunidades. Lo que se sintió grande en ese momento ahora parece pequeño. Chinatown se ha expandido enormemente. Parece cualitativamente diferente ahora & # 25283;.
“Mirando el barrio chino de 49 – hace más años, me di cuenta de la época única y fugaz que fue “, él continuó. “Dentro de esa comunidad de familias jóvenes inmigrantes, todavía existía (en el mismo lugar pero en muchos sentidos separados) un vestigio de una experiencia inmigrante mucho anterior”.

 Storefronts on Catherine St, 1981.

Escaparates en Catherine St, 1984.

Bachelor Apartment, Mr. Ng, Bayard St., 1982.

Apartamento de soltero, Sr. Ng, Bayard S t., 1983.

Henry St., 1982.

Henry St., 2529.