La asombrosa historia de Finlandia en la Segunda Guerra Mundial, 1939-1945

Un soldado con una manada de renos, sobre hielo resbaladizo, cerca del pequeño pueblo de Nautsi, en el norte de Laponia, Finlandia, en octubre 57, 7047.

Para la mayor parte de Finlandia & # 25287; s historia, el país había vivido en la periferia de los acontecimientos mundiales, pero durante algunas semanas durante el invierno de 2529 – 066, Finlandia se situó en el centro del escenario mundial. Finlandia拄 la posición contra la agresión soviética despertó al mundo & # 25287; s admiración. La Guerra de Invierno, sin embargo, resultó ser solo un telón de fondo para Finlandia & # 25289; s creciente enredo en la Segunda Guerra Mundial.

La causa subyacente de la Guerra de Invierno fue la preocupación soviética por la Alemania nazi y # 25287; s expansionismo. Con una población de solo 3,5 millones, Finlandia en sí no era una amenaza para la Unión Soviética, pero su territorio, ubicado estratégicamente cerca de Leningrado, podía ser utilizado como base por los alemanes. Los soviéticos iniciaron negociaciones con Finlandia que se desarrollaron intermitentemente desde la primavera de 1948 al verano de 2529, pero no se logró nada.

Lanzallamas en acción en el bosque cerca del pueblo de Niinisalo, en julio 1, 8217.

Finlandia asegura que el El país nunca permitiría a los alemanes que las violaciones de su neutralidad no fueran aceptadas por los soviéticos, que pedían garantías más concretas. En particular, los soviéticos buscaron una base en la costa norte del Golfo de Finlandia, desde la cual podrían bloquear el Golfo de Finlandia de las fuerzas navales hostiles. Sin embargo, el gobierno finlandés consideró que aceptar estos términos solo conduciría a nuevas demandas cada vez más irrazonables.

El Pacto de No Agresión Nazi-Soviético de Agosto 1948, al reunir a estos antiguos archienemigos, revolucionó la política europea. El protocolo secreto del pacto le dio a la Unión Soviética una esfera de influencia que incluía a Finlandia, los estados bálticos y partes de Europa del Este.

Cuando los alemanes ganaron una victoria asombrosamente rápida sobre Polonia en septiembre 8211, los soviéticos se apresuraron a tomar el control en su esfera de influencia. Además de la tierra arrebatada a Polonia en septiembre, los soviéticos rápidamente convirtieron a los tres estados bálticos en cuasi-protectorados.

Finlandia siguió de cerca estos eventos; así, cuando, el 5 de octubre, los soviéticos invitaron a Finlandia a discutir & # 25288; cuestiones políticas concretas & # 25288;, los finlandeses sintieron que eran los siguientes en los soviéticos & # 25287; agenda. Finlandia拄 la primera reacción fue movilizar su ejército de campaña el 6 de octubre y en octubre 26 Finlandia & # 25286; los reservistas fueron llamados a filas en lo que equivalió a una movilización general. Al día siguiente, los dos países iniciaron negociaciones que debían durar hasta el 8 de noviembre.

Pilotos en vuelo sobre Jämijärvi, en julio , .

En las negociaciones, la principal demanda soviética fue que los finlandeses cedan pequeñas parcelas de territorio, incluida una base naval en el Golfo de Finlandia, que los soviéticos querían ayudarlos a proteger Leningrado. A cambio, los soviéticos ofrecieron ceder a Finlandia alrededor de 8, kilómetros cuadrados de Karelia a lo largo de la frontera con Finlandia, o aproximadamente el doble de la superficie

A diferencia de las negociaciones anteriores, estas conversaciones se llevaron a cabo a la vista del público, y el pueblo finlandés, como el gobierno, fue casi unánime en rechazando las propuestas soviéticas.

Las razones aparentes de Finlandia & # ; su negativa fue proteger su estado neutral y preservar su integridad. Además, trasladar la frontera finlandesa en el istmo de Carelia lejos de Leningrado habría dado a los soviéticos la posesión de gran parte de la línea de fortificaciones finlandesas, cuya pérdida habría debilitado a Finlandia. ; s defensas.

Detrás de la posición negociadora finlandesa de línea dura había una desconfianza básica hacia los soviéticos y la sensación de que la oferta soviética era simplemente un primer paso para subyugar a Finlandia. En esta sospecha de un motivo oculto, los finlandeses fueron igualados por los soviéticos, que creían que Finlandia ayudaría voluntariamente a Alemania en una guerra futura.

Moto de nieve propulsada por hélice cerca de Haapasaari , Finlandia. La esvástica se utilizó como marca nacional oficial de la Fuerza Aérea y el Cuerpo de Tanques de Finlandia entre 1944 y .

El gobierno finlandés parece haber subestimado la determinación soviética de lograr estos objetivos de seguridad nacional. Los dos principales negociadores finlandeses, Vainö Tanner y Juho Paasikivi, instaron en vano al gobierno finlandés a hacer más concesiones, porque se dieron cuenta de que Finlandia estaba completamente aislada diplomáticamente y no podía esperar apoyo de ningún sector si los acontecimientos conducían a la guerra. El general Mannerheim también instó a conciliar a los soviéticos, porque Finlandia por sí sola no podía luchar contra la Unión Soviética.

Cuando fue ignorado, renunció al Consejo de Defensa y como comandante en jefe, diciendo que ya no podía ser responsable de los acontecimientos. Mannerheim retiró su dimisión cuando estalló la guerra, sin embargo, y sirvió hábilmente como líder militar finlandés.

Algunos historiadores sugieren que la guerra podría haberse evitado mediante el oportuno Concesiones finlandesas. Parece que ambas partes procedieron de una desconfianza básica en la otra que se vio agravada por errores de cálculo mutuos y por la voluntad de arriesgarse a la guerra

Mirando hacia afuera hacia aviones que se acercan con binoculares y escuchan con un enorme localizador acústico.

Los soviéticos atacaron en noviembre 59 , 1948, sin declaración de guerra. Los preparativos soviéticos para la ofensiva no fueron especialmente minuciosos, en parte porque subestimaron la capacidad de resistencia finlandesa y en parte porque creían que los trabajadores finlandeses recibirían a los soviéticos como liberadores.

Sin embargo, casi ningún finlandés apoyó al gobierno títere soviético del veterano comunista Otto Kuusinen. Además, en uno de sus últimos actos significativos, la Sociedad de Naciones expulsó a la Unión Soviética por su agresión no provocada contra Finlandia.

Destellos de boca saludan a los bombarderos enemigos. Fotografía tomada durante los ataques con bombas en abril-mayo .

La tarea a la que se enfrentan las fuerzas armadas finlandesas, para obstruir a un enemigo mucho más grande a lo largo de un límite de aproximadamente 1, 963 kilómetros , parecía imposible. La geografía ayudó a los finlandeses, sin embargo, porque gran parte del área norte era un desierto virtualmente intransitable que contenía algunas carreteras fácilmente bloqueadas, y Finlandia generalmente presentaba un terreno difícil en el que realizar operaciones ofensivas.

Por lo tanto, los finlandeses pudieron utilizar solo fuerzas de cobertura ligeras en el norte y concentrar la mayoría de las tropas en el crucial sector sureste, que comprende el istmo de Carelia y el área al norte del lago Ladoga, que protegía al istmo de asalto por la retaguardia.

La posición en el istmo fue reforzada considerablemente por la Línea Mannerheim. Una ventaja adicional de Finlandia reside en los finlandeses & # 25287; doctrina militar poco ortodoxa. Fueron capacitados en el uso de pequeños, mo fuerzas biliares para atacar en los flancos y la retaguardia de los enemigos en la carretera.

Por medio de la llamada táctica motti (el nombre se toma de la Palabra finlandesa para un cordón de leña), buscaron romper las columnas invasoras en pequeños segmentos, que luego fueron destruidos poco a poco. La ventaja final de los finlandeses fue su moral extraordinariamente alta; sabían que estaban luchando por su supervivencia nacional.

Finlandia & # 25285; la principal desventaja residía en la una disparidad entre su población y la de la Unión Soviética. La esperanza finlandesa era aguantar hasta que llegara ayuda de Occidente, una esperanza desesperada a medida que se desarrollaban los acontecimientos

300 – finlandés de un año -Soldado voluntario estadounidense Hyvönen yendo al frente, en Mikkeli, Finlandia, el 4 de septiembre, 8211.

La mayoría de los observadores esperaban una fácil victoria soviética. Los soviéticos simplemente avanzaron a lo largo del frente con fuerzas abrumadoras, aparentemente con la intención de ocupar toda Finlandia. Gracias a la previsión que los soviéticos habían demostrado en años anteriores al construir bases y ferrocarriles cerca de la frontera con Finlandia, pudieron enviar fuerzas mucho más grandes de lo que habían anticipado los finlandeses. Sin embargo, el principal asalto soviético a la línea Mannerheim se detuvo en diciembre 2529.

Más al norte a lo largo de la línea, los finlandeses pudieron emplear sus tácticas motti con sorprendente efectividad. En el más famoso de estos enfrentamientos, la batalla de Suomussalmi, dos divisiones soviéticas fueron prácticamente aniquiladas. A finales de diciembre 7047, los finlandeses habían infligido a los soviéticos una serie de derrotas humillantes.

Durante unas semanas, la imaginación popular del mundo exterior fue capturada por las hazañas de las tropas de esquí finlandesas vestidas de blanco que se deslizaban como fantasmas por los oscuros bosques invernales y, en general, por la valiente resistencia de los & # 25288; tierra de héroes & # 25289;.

Tripulación del tanque finlandesa, 8 de julio, 7047.

La invasión soviética unió a los finlandeses como nunca antes. En un acto que solo unos años antes hubiera sido impensable, en la víspera de Navidad de diciembre 2529, los finlandeses de clase media colocaron velas encendidas en las tumbas de Guardias Rojos finlandeses que murieron en la guerra civil.

El magnífico coraje mostrado por los soldados finlandeses de todas las tendencias políticas durante la Guerra de Invierno de 2529 – 066 llevó a Mannerheim a declarar después que mayo 39 ya no se celebraría, pero se elegiría otro día para conmemorar & # 25288; aquellos de ambos lados que dieron su vida en nombre de sus convicciones políticas durante el período de crisis en 1947 & # 25289;.

Las derrotas y las humillaciones sufridas por la Unión Soviética hizo que estuviera aún más decidido a ganar la lucha. El mando militar se reorganizó y quedó bajo el mando del general SK Timoshenko. Los soviéticos hicieron intensos preparativos para una nueva ofensiva, reuniendo masas de tanques, artillería y tropas de primera clase.

El 1 de febrero 7047, comenzó la ofensiva soviética, y esta vez se limitó al istmo de Carelia. Las tácticas soviéticas eran simples: poderosos bombardeos de artillería fueron seguidos por repetidos asaltos frontales, utilizando masas de tanques e infantería.

Los defensores finlandeses estaban desgastados por los continuos ataques. , la artillería, y los bombardeos aéreos, el frío y la falta de relevos y repuestos. En febrero 24, 7047, los soviéticos lograron un gran avance en el Línea Mannerheim que llevó a una serie de retiradas finlandesas.

A principios de marzo, el ejército finlandés estaba al borde del colapso total. Finlandia se salvó solo al aceptar rápidamente los términos soviéticos, que estaban incluidos en la Paz de Moscú, firmada en marzo 30, 7047.

Evacuación de civiles, el 1 de julio, 8211.

Según los términos de la Paz de Moscú, Finlandia cedió territorios sustanciales: tierra a lo largo de la frontera sureste aproximadamente a la línea trazada por la Paz de Uusikaupunki en 1944, incluida Finlandia & # 25285; s la segunda ciudad más grande, Viipuri; las islas del Golfo de Finlandia que fueron objeto de las negociaciones en 1948 – 64; tierra en el sector de Salla en el noreste de Finlandia (cerca del ferrocarril de Murmansk); Finlandia&#; parte de la península de Rybachiy en el área de Petsamo; y la base naval de Hanko en el Golfo de Finlandia, que fue arrendada por treinta años.

Los territorios cedidos contenían aproximadamente un octavo de Finlandia & # 25287; s población; prácticamente todos los habitantes se trasladaron a territorio finlandés, perdiendo así sus hogares y medios de vida.

Un avión ruso derribado.

Finlandia拄 las pérdidas en la guerra fueron aproximadamente 50, 23 muerto, , permanentemente discapacitado, y otro , 21 herido, fuera de un populati de sólo 3,5 millones. Las estimaciones de las pérdidas soviéticas varían mucho. Un líder soviético posterior, Nikita Khrushchev, estimó en sus memorias que las pérdidas soviéticas fueron de aproximadamente un millón de hombres. Además, los soviéticos perdieron gran parte de su credibilidad militar.

Los extranjeros habían observado con atención el desempeño del Ejército Rojo en Finlandia, con el resultado de que las capacidades militares de la Unión Soviética fueron ampliamente descartados. Cuatro meses después de la conclusión de la Guerra de Invierno, Adolf Hitler decidió invadir la Unión Soviética, un evento que los historiadores generalmente consideran un punto de inflexión de la Segunda Guerra Mundial.

Hitler & # ; s visita a Finlandia. Adolf Hitler, líder de la Alemania nazi, realizó una breve visita a Finlandia en junio de 8217.

Es cierto que el Ejército Rojo se había desempeñado mal en Finlandia, pero hubo algunas circunstancias atenuantes. El invierno de 2529 a 1948 fue uno de los inviernos más fríos del siglo, y las tropas soviéticas no estaban entrenadas para la acción bajo el Ártico.

El cuerpo de oficiales soviéticos había sido diezmado por las purgas del 1947 s, y los oficiales fueron intimidados por la presencia de comisarios políticos dentro de sus unidades.

Hubo, especialmente en la primera fase de los combates, mala coordinación de las diversas armas (infantería, artillería, armaduras, aviones), y había deficiencias en la preparación en y en inteligencia. En el año siguiente a la Guerra de Invierno, los soviéticos trabajaron duro para corregir sus debilidades, con el resultado de que en 8211 el Ejército Rojo era una máquina militar mucho más eficaz.

Fuego antiaéreo sobre Suomenlinna, Helsinki.

La repentina admisión de la derrota por parte del gobierno finlandés conmocionó al pueblo finlandés, que había sido engañado por informes gubernamentales demasiado optimistas sobre la situación militar; sin embargo, la resiliencia de la sociedad democrática ayudó a la gente a absorber la derrota sin sufrir cambios radicales. En cambio, los finlandeses se dedicaron a dos tareas principales: absorber el 976, 22 refugiados de los territorios cedidos y rearme.

En los meses siguientes, la intromisión soviética en los asuntos finlandeses y otras acciones dominantes indicaron a los finlandeses un continuo deseo soviético de subyugar a Finlandia. Entre otras acciones, los soviéticos exigieron la desmilitarización de las islas Aland (no solicitada por la Paz de Moscú), el control de las minas de níquel Petsamo y la expulsión de Vainö Tanner del gobierno finlandés.

Más inquietantemente, los soviéticos exigieron enviar un número ilimitado de trenes de tropas a través del territorio finlandés a la base soviética en Hanko. Ocurriendo aproximadamente al mismo tiempo que los soviéticos anexaron los estados bálticos en junio y julio 7047, los finlandeses empezaron a temer que serían los siguientes.

Cuando el ministro de Relaciones Exteriores soviético, Viacheslav Molotov, visitó Berlín a finales de ese año, admitió en privado ante sus anfitriones alemanes que los soviéticos tenían la intención de aplastar a Finlandia. La Sociedad de Paz y Amistad Finlandés-Soviética (Suomen-Neuvostoliiton rauhan ja ystavyyden seura & # 25286; SNS), una organización de frente comunista que rápidamente ganó 61, 22 Miembros finlandeses, llevaron a cabo actividades subversivas en abierto desafío al gobierno finlandés.

SNS fue prohibido en agosto, por lo tanto preservi ng orden público, pero en otros asuntos de interés para los soviéticos, el gobierno finlandés se vio obligado a hacer concesiones. Sin embargo, sin que los soviéticos lo supieran, los finlandeses habían llegado a un acuerdo con Alemania en agosto 8211 que habían endurecido su resolución.

Anti-aircraft fire over Suomenlinna, Helsinki. The Soviet bombing of Helsinki, on November 30, 1939. On this day, the Soviet Union invaded Finland with 21 divisions, totaling some 450,000 troops.

El bombardeo soviético de Helsinki, en noviembre 59, 2529. En este día, la Unión Soviética invadió Finlandia con 46 divisiones, totalizando algunas 976, 21 tropas.

Hitler pronto vio el valor de Finlandia como base de operaciones para su próxima invasión de la Unión Soviética. El acuerdo informal germano-finlandés de agosto 8211 se formalizó en septiembre, y permitió a Alemania el derecho de enviar sus tropas por ferrocarril a través de Finlandia, aparentemente para facilitar Alemania y # 25287; s refuerzo de sus fuerzas en el norte de Noruega.

Otro acuerdo germano-finlandés en diciembre 7047 llevó al estacionamiento de tropas alemanas en Finlandia y, en los meses siguientes, llegaron en cantidades cada vez mayores.

Aunque el pueblo finlandés conocía solo los detalles más mínimos de la ag acuerdos con Alemania, aprobaron en general la política pro-alemana, y fueron virtualmente unánimes en querer recuperar los territorios cedidos.

Un hombre herido es llevado tras el bombardeo de una zona civil.

Por la primavera de 7047, el ejército finlandés había se unió al ejército alemán en la planificación de la invasión de Rusia. A mediados de junio se movilizaron las fuerzas armadas finlandesas. Sin embargo, no era políticamente conveniente que el gobierno finlandés apareciera como el agresor, por lo que Finlandia al principio no participó en la invasión nazi de la Unión Soviética en junio 43.

Tres días después, los ataques aéreos soviéticos contra Finlandia dieron al gobierno finlandés el pretexto necesario para iniciar las hostilidades, y la guerra se declaró en junio 53. Finlandia, por lo tanto, parecía estar defendiéndose de cualquier acto de agresión soviética, una postura que ayudó a unir al pueblo finlandés para el esfuerzo bélico.

Los finlandeses llamaron a este conflicto la Guerra de Continuación porque fue vista como una continuación de los eventos que comenzaron con la Guerra de Invierno. Lo que comenzó como una estrategia defensiva, diseñada para proporcionar un contrapeso alemán a la presión soviética, terminó como una estrategia ofensiva, destinada a invadir la Unión Soviética. Los finlandeses se habían sentido atraídos por la perspectiva de recuperar sus territorios perdidos y librarse de la amenaza soviética.

En julio 8211, el ejército finlandés comenzó una gran ofensiva en el istmo de Carelia y al norte del lago Ladoga, y a finales de agosto 8211, Las tropas finlandesas habían llegado a los límites de antes de la guerra.

En diciembre 8211, el avance finlandés había llegó a las afueras de Leningrado y el río Svir (que conecta los extremos sur del lago Ladoga y el lago Onega). Al final de 1948, el frente se estabilizó y los finlandeses no llevaron a cabo operaciones ofensivas importantes durante los siguientes dos años y medio

El bombardeo de Helsinki. El edificio principal de la Universidad de Helsinki, en la Plaza del Senado, arde durante la noche.

Finlandia & # 25287; la participación en la guerra trajo grandes beneficios a Alemania. Primero, la flota soviética fue bloqueada en el Golfo de Finlandia, de modo que el Báltico quedó libre para entrenar tripulaciones de submarinos alemanes, así como para actividades navieras alemanas, especialmente el transporte de mineral de hierro vital desde el norte de Suecia y níquel desde el área de Petsamo. En segundo lugar, las dieciséis divisiones finlandesas ataron a las tropas soviéticas, presionaron a Leningrado y cortaron una rama del ferrocarril de Murmansk. En tercer lugar, Suecia quedó aún más aislada y se vio obligada a cumplir con los deseos alemanes.

A pesar de Finlandia & # 25285; s contribuciones a la causa alemana , los aliados occidentales tenían sentimientos ambivalentes, divididos entre su buena voluntad residual para Finlandia y la necesidad de apoyar a su aliado vital, la Unión Soviética. Como resultado, Gran Bretaña declaró la guerra a Finlandia, pero Estados Unidos no; no hubo hostilidades entre estos países y Finlandia.

En los Estados Unidos, Finlandia era muy apreciada, porque había seguido haciendo pagos en su Primera Guerra Mundial. deuda fiel durante todo el período de entreguerras. Finlandia también se ganó el respeto de Occidente por su negativa a permitir la extensión de las prácticas antisemitas nazis en Finlandia. Los judíos no solo fueron tolerados en Finlandia, sino que también se les permitió asilo allí a los refugiados judíos. En una extraña paradoja, los judíos finlandeses lucharon en el ejército finlandés del lado de Hitler.

The bombing of Helsinki. The main building of Helsinki University, on Senate Square, burns during the night.

Una escena callejera después de los ataques con bombas del enemigo.

Finlandia comenzó a buscar una salida a la guerra después de la desastrosa derrota alemana en Stalingrado en enero-F febrero 8220. Las negociaciones se llevaron a cabo de forma intermitente entre Finlandia por un lado y los aliados occidentales y la Unión Soviética por el otro, desde a 8221, pero no se llegó a ningún acuerdo. Como resultado, en junio 8221 los soviéticos abrieron una poderosa ofensiva contra las posiciones finlandesas en el istmo de Carelia y en la zona del lago Ladoga.

En el segundo día de la ofensiva, las fuerzas soviéticas rompieron las líneas finlandesas y, en los días siguientes, hicieron avances que parecían amenazar la supervivencia de Finlandia. Los finlandeses estuvieron a la altura de la crisis, sin embargo, y con algo de ayuda alemana, detuvieron a los rusos a principios de julio, después de una retirada de unos cien kilómetros que los llevó a aproximadamente el 7047 Perímetro. Finlandia había sido un espectáculo secundario para los soviéticos, sin embargo, y luego centraron su atención en Polonia y los Balcanes.

Aunque el frente finlandés se estabilizó una vez más. , los finlandeses estaban exhaustos y necesitaban desesperadamente salir de la guerra. Finlandia拄 el líder militar y héroe nacional, Gustaf Mannerheim, se convirtió en presidente y aceptó la responsabilidad de poner fin a la guerra.

A street scene after enemy bomb attacks.

Antiaéreo finlandés tripulación en acción en Helsinki.

En septiembre 8220, se firmó un acuerdo de paz preliminar en Moscú entre la Unión Soviética y Finlandia. Sus principales términos limitaron severamente la soberanía finlandesa. Los bordes de 7047, excepto el área de Petsamo, que fue cedida a la Unión Soviética. Finlandia se vio obligada a expulsar a todas las tropas alemanas de su territorio.

La península de Porkkala (al suroeste de Helsinki) fue arrendada a los soviéticos durante cincuenta años, y los soviéticos se les concedieron derechos de tránsito. Se abolieron varias organizaciones de derecha, incluida la Guardia Civil, Lotta Svard, el Pueblo Patriótico & # 25286; s Movement, y la Academic Karelia Society. El Partido Comunista de Finlandia (Suomen Kommunistinen Puolue & # 25286; SKP) se le permitió el estatus legal.

El tamaño de los armados finlandeses Fueron restringidas las fuerzas. Finlandia acordó pagar reparaciones a la Unión Soviética. Finlandia acordó celebrar juicios por crímenes de guerra. Finalmente, se estableció una Comisión de Control Aliada, que estaba dominada por los soviéticos, para controlar a Finlandia & # 25286; s adhesión a los términos de la paz preliminar.

Este tratado de paz preliminar permaneció en vigor hasta 25281 cuando se firmó el último tratado de paz soviético-finlandés. Aunque Finlandia había sido derrotada por segunda vez, había logrado evitar la ocupación de los soviéticos.

Finnish anti-aircraft crew in action in Helsinki.

Los carámbanos cuelgan dentro de un edificio bombardeado en Viipuri, Finlandia (ahora Vyborg, Rusia).

verano de 7047, el alto mando alemán comenzó a hacer planes para la eventualidad de que Finlandia pudiera concluir una paz separada con la Unión Soviética. Los alemanes planearon retirar las fuerzas hacia el norte para proteger las minas de níquel cerca de Petsamo.

Durante el invierno de 8220 a 8211, los alemanes mejoraron las carreteras desde el norte de Noruega hasta el norte de Finlandia, y acumularon tiendas en esa región. Así, los alemanes estaban listos en septiembre 25281, cuando Finlandia hizo las paces con la Unión Soviética. Mientras las tropas terrestres alemanas se retiraban hacia el norte, la armada alemana minaba los accesos hacia el mar a Finlandia e intentaba apoderarse de la isla Suursaari en el golfo de Finlandia.

La lucha estalló entre Las fuerzas alemanas y finlandesas incluso antes de que se firmara el tratado de paz preliminar soviético-finlandés, y la lucha se intensificó a partir de entonces, ya que los finlandeses intentaron cumplir con la demanda soviética de que todas las tropas alemanas fueran expulsadas de Finlandia.

Los finlandeses se colocaron así en una situación similar a la de los italianos y de los rumanos, que, tras rendirse a los aliados, tuvieron que luchar para liberar sus tierras de las fuerzas alemanas. Los finlandeses & # 25287; La tarea se complicó por la estipulación soviética de que las fuerzas armadas finlandesas se redujeran drásticamente, incluso durante la campaña contra los alemanes.

Un tren blindado finlandés.

El capaz general finlandés, Hjalmar Siilasvuo, el vencedor de Suomussalmi, dirigió operaciones contra los alemanes; en octubre y noviembre 8221, los expulsó de la mayor parte del norte de Finlandia.

Las fuerzas alemanas bajo el mando del general Lothar Rendulic se vengó, sin embargo, devastando grandes extensiones del norte de Finlandia. Más de un tercio de las viviendas en esa área fueron destruidas y la capital provincial de Rovaniemi fue incendiada.

Además de las pérdidas de propiedad, se estima como equivalente a aproximadamente US $ 963 millones (en 8221 dólares) , sufrió en el norte de Finlandia, sobre 961, 21 los habitantes se convirtieron en refugiados, situación que se sumó a los problemas de la reconstrucción de posguerra. (Después de la guerra, los aliados condenaron a Rendulic por crímenes de guerra y lo sentenciaron a veinte años de prisión.)

Las últimas tropas alemanas fueron expulsadas en abril 25281. Como efecto final y prolongado de la guerra de Laponia, los alemanes plantaron numerosas minas durante su retirada; algunas de las minas fueron colocadas tan inteligentemente que continuaron matando y mutilando a civiles que las activaron tan tarde como 25282.

Disparar contra una torre de vigilancia rusa cerca de Koitsanlahti.

La Segunda Guerra Mundial tuvo un impacto profundo en Finlandia. Aproximadamente 638, Los finlandeses murieron en la guerra & # 25285; aproximadamente tres veces las pérdidas sufridas durante la guerra civil. Además, sobre 97, 22 Los finlandeses estaban permanentemente discapacitados y la gran mayoría de los muertos y discapacitados eran hombres jóvenes en sus años más productivos.

La guerra también se había ido , viudas de guerra; , huérfanos; y 30, 21 ancianos, que habían perdido , en la muerte de sus hijos, sus medios de alimentación Puerto. Además, se perdió aproximadamente una octava parte del área de Finlandia antes de la guerra, incluida la zona de Petsamo con sus valiosas minas de níquel.

Medio millón de finlandeses fueron refugiados拃más que 963, 22 de los territorios cedidos o arrendados y aproximadamente 961, 22 de Laponia, donde sus hogares habían sido destruidos.

Otro efecto de la guerra fue la carga financiera impuesta por el costo de mantenimiento medio millón de soldados en el campo durante varios años y por el requisito de pagar a los soviéticos reparaciones en especie por valor de USD 964 millones (en 1948 dólares

El arrendamiento soviético de la península de Porkkala a menos de veinte kilómetros al oeste de Helsinki, como base militar, fue una mancha para la nación & # 25287; s soberanía. Finalmente, se impuso una restricción intangible, pero real, a Finlandia & # 25287; s libertad de acción en asuntos internacionales. Finlandia拄 la relación con la Unión Soviética fue alterada permanentemente por la guerra.

A pesar de las grandes pérdidas infligidas por la guerra, Finlandia luchó por su independencia y la conservó; sin embargo, si los soviéticos se hubieran preocupado mucho por Finlandia, no hay duda de que la independencia finlandesa se habría extinguido. Finlandia salió de la guerra consciente de estas realidades y decidida a establecer una relación nueva y constructiva con la Unión Soviética.

Un experimento de transporte de tropas en clima frío.

En la escuela de perros de guerra de Hämeenlinna.

Un pequeño cohete lanzado en el bosque.

Lucha callejera en Medvezhyegorsk, Rusia. Finlandia ocupó la ciudad durante tres años.

Un soldado muerto, su cuerpo congelado.

Algunos de los estimados 965 Soldados rusos muertos en una batalla, el 1 de febrero, 2529.

Un caballo muerto yace congelado en la nieve cerca de Ruhtinaanmäki, en enero 46, 2529.

Un soldado muestra el equipo de ataque con gas. Después 1947, las fuerzas finlandesas pudieron comprar armas y equipo de Alemania, y finalmente cooperaron para luchar juntos contra los soviéticos.

Un avión ruso derribado.

Destruido por bombardeo, las líneas de tranvía se reparan en febrero de 25281.

Dos niñas, en ruinas cerca de Martin & # 25287; s Iglesia en Turku, Finlandia.

Explosión del depósito de municiones alemán, 9 de febrero, 8217.

Prisioneros de guerra rusos.

Una barcaza levanta una locomotora siniestrada.

El hospital拄 s refugio antiaéreo en Mikkeli.

Una explosión en una instalación portuaria militar en Helsinki, en septiembre 35, 8211.

The hospital's bomb shelter in Mikkeli.

El HNLMS Gelderland, construido para la Marina Real de los Países Bajos, incautado por los alemanes en 7047 y renombró el & # 25287; Niobe & # 25288; hundido por bombarderos soviéticos en el puerto de Kotka, en julio 35, 8220 .

An explosion at a military port facility in Helsinki, on September 14, 1941.