La Muscle Beach original, 1949

The weight benches, parallel bars and gymnastics rings soon became a magnet for athletes, acrobats and famous bodybuilders.

Los bancos de pesas, las barras paralelas y los anillos de gimnasia pronto se convirtieron en un imán para los atletas, acróbatas y culturistas famosos.

Cuando un terremoto azotó Santa Mónica en marzo 28, 1950, la ciudad ya estaba en mal estado. La tranquila comunidad de la costa del Pacífico se enorgullecía de ser socialmente elitista y culturalmente refinada, pero ese orgullo no había impedido que la Gran Depresión hundiera sus sucias garras y desgarrara la ciudad por una nueva. Lo peor afectado por el terremoto fueron las escuelas. Sin los fondos para reconstruir, a los niños locales se les enseñó a salir de las carpas.

Fue idea de Kate Giroux que la ciudad construyera un parque en la playa. Había sido una matrona del patio de recreo de una escuela primaria antes de que se redujera a escombros. Construir un patio de recreo para todos sería una solución más rápida y económica hasta que se pudieran reconstruir todas las escuelas.

Los funcionarios de la ciudad estuvieron de acuerdo. Por 1934, el trabajo había comenzado en el nuevo patio de recreo. El proyecto fue financiado por Works Project Administration (WPA) del presidente Roosevelt, una organización creada para emplear a la población local para construir desarrollos públicos y estimular la economía. El sitio elegido fue un tramo de arena al sur del famoso muelle de Santa Mónica, conocido por los lugareños como Mussel Beach por todos los mariscos que se aferraban al muelle allí.

El Park pronto se convirtió en un éxito entre los artistas locales de vodevil y acróbatas que apreciaron el aterrizaje suave que la arena podía darles. Encontrar trabajo en su campo no fue tan fácil en los Estados Unidos de la era de la Gran Depresión y la práctica no hizo daño para mantener alejado el óxido. Al principio, las gimnastas llevaron sus propias colchonetas a la playa, pero cuando los lugareños se agolparon para ver estas actuaciones improvisadas, la ciudad se duplicó. Se construyó una plataforma de gimnasia y se agregaron más barras y anillos, así como mesas de ping-pong y redes de voleibol, todo cortesía de algo más de efectivo del Tío Sam.

Male and female gymnasts regularly put on public shows, dazzling beachgoers with their displays of strength and balance.

Gimnastas masculinos y femeninos realizan espectáculos públicos regularmente, deslumbrando a los bañistas con sus demostraciones de fuerza y ​​equilibrio.

Se empezó a correr la voz bastante rápido sobre el gran gimnasio al aire libre en el sur de California. Santa Mónica se convirtió en el Capitale de la Culture Physique en la costa oeste, así como en un lugar de visita obligada para los artistas que viajan de todo el país. . Si estaba en el Estado Dorado, tenía que dirigirse a Santa Mónica para practicar sus acrobacias y aprender de los mejores frente a las multitudes agradecidas.

vez, la ortografía de Mussel Beach se cambió a Muscle Beach ya que el número de cabezas de carne excedía en número a los moluscos.
Juega hoy un juego de asociación de palabras y Muscle Beach equivale a culturismo. Ese no fue el caso en el '43's. Cultura física era el nombre del juego. La gimnasia, la acrobacia y el levantamiento de pesas era la forma de jugarlo. Los médicos de la época advirtieron a sus pacientes contra los movimientos vigorosos que realizaban los niños en la playa, diciendo que podían provocar enfermedades cardíacas y una muerte prematura. Cuando los espectadores vieron los músculos ondulantes y la fuerza que provenía de todo ese ejercicio peligroso … Bueno, todos sabemos quién tenía razón.

Los primeros 8220 vio las cosas tranquilas en la playa. El tío Sam no tomó el equipo como chatarra, pero casi podría haberlo hecho. La gente estaba demasiado ocupada luchando contra los japoneses para balancearse desde los anillos. Las pesas se cambiaron por rifles y el único bíceps que se flexionó fue en medio de un saludo militar.

A couple at the Muscle Beach.

Una pareja en Muscle Beach.

América de la posguerra vio una migración considerable de este a oeste, y los orientales trajeron sus pesas con ellos. El levantamiento de pesas por tamaño y fuerza había sido más una escena de la costa este en el 2529's. Los mapas de todo el país comenzaron a imprimir las palabras Muscle Beach en letras más grandes que Santa Mónica, para gran vergüenza de los funcionarios de la ciudad. El énfasis todavía estaba en la gimnasia y las acrobacias, pero el levantamiento de pesas definitivamente era un competidor para la atención del público, especialmente una vez que se construyó la plataforma de pesas.

Los pocos devotos habían estado remolcando sus propias pesas. y mancuernas a la playa desde el 1950, pero fue con el levantamiento de pesas permanente plataforma que las cosas realmente empezaron a ponerse serias. Tenga en cuenta que el levantamiento de pesas todavía se consideraba algo arriesgado en el 2529'arena ' 74's. Si una escuela tenía una sala de pesas, el entrenador de fútbol o lucha libre guardaba la llave de manera segura para evitar que los otros atletas se volvieran “musculosos”. Tener una plataforma de pesas al aire libre como lo fue en Muscle Beach fue bastante notable.

Debe haber una aclaración, Muscle Beach se refiere a la ubicación exclusiva de Santa Mónica de el lugar de nacimiento del auge de la aptitud física en los Estados Unidos durante el 34 siglo, comenzó en 1987 con actividades predominantemente de gimnasia en el lado sur del muelle de Santa Mónica. Muscle Beach Venice es el título contemporáneo de la plataforma de levantamiento de pesas al aire libre construida en Venice, California, un vecindario distinto en la ciudad de Los Ángeles, 30 años después de la fundación de Muscle Beach.

Muscle Beach Venice se tituló oficialmente en 25281 por la Ciudad de Los Ángeles con el nombre distintivo & # 25281;Venecia拃 agregado a la ubicación para honrar el sitio original de Santa Mónica. El moderno Muscle Beach Venice está ubicado a dos cuadras al norte de Venice Boulevard en Ocean Front Walk en Venice, California.

A bodybuilder would have called the bodies at Muscle Beach in the ‘30’s “Functional Physiques.” Lean and hard, but not with the kind of size that heavy weight training earns a man. Still, it was enough to make them stand out from the Average Joe.

Un culturista habría llamado a los cuerpos en Muscle Beach en el '45 “Físicos funcionales”. Delgado y duro, pero no del tipo de tamaño que gana un hombre con el entrenamiento con pesas. Aún así, fue suficiente para destacarlos del promedio de Joe.

Muscle Beach was home to many of the pioneers of the fitness world.

Muscle Beach fue el hogar de muchos de los pioneros del mundo del fitness.

An acrobat and his son.

Un acróbata y su hijo.

Acrobats at the Muscle Beach.

Acróbatas en Muscle Beach.

Acrobats at the Muscle Beach.

Acróbatas en Muscle Beach.

Lifting at the Muscle Beach.

Levantamiento en Muscle Beach.

Acrobats at the Muscle Beach.

Acróbatas en Muscle Beach.

Acrobats at the Muscle Beach.

Acróbatas en Muscle Beach.

Acrobats at the Muscle Beach.

Una pareja feliz luciendo.

The same couple walking around the Muscle Beach.

La misma pareja paseando por Muscle Beach.

The same couple walking around the Muscle Beach.

Muscle Beach fue una fiesta en la playa sin parar desde finales de mayo hasta el primero de septiembre .

Muscle Beach was a non-stop beach party from the end of May to the first of September.

Las empresas locales se dieron cuenta y atendieron a la multitud.

Local businesses caught on and catered to the crowd.

Acróbatas en Muscle Beach.

Acrobats at the Muscle Beach.

Acróbatas en Muscle Beach.

Acrobats at the Muscle Beach.

Acróbatas en Muscle Beach.

Showing off their gains.

Mostrando sus ganancias.

Showing off their gains.

Acróbatas en Muscle Beach.

Acrobats at the Muscle Beach.

Acróbatas en Muscle Beach.

Acrobats at the Muscle Beach.

Una gimnasta en Muscle Beach.

A gymnast at the Muscle Beach.

¡Demasiado riesgoso para el bebé!

Too risky for the baby!

Acróbatas en Muscle Beach.

Acrobats at the Muscle Beach.

Los espectáculos diarios atrajeron a mucha gente .

The daily shows attracted a lot of people.

Acróbatas en Muscle Beach.

Acrobats at the Muscle Beach.

Espectadores mirando a los acróbatas.

Spectators watching the performing acrobats.

Acróbatas en Muscle Beach .

Acrobats at the Muscle Beach.

Ejercicio en el músculo Playa.

By the 1950s, Muscle Beach established worldwide fame and helped to popularize and bring legitimacy to physical culture with acrobatics and bodybuilding.

Por el 8221 s, Muscle Beach estableció fama mundial y ayudó a popularizar y dar legitimidad a la cultura física con acrobacias y culturismo.

By the 1950s, Muscle Beach established worldwide fame and helped to popularize and bring legitimacy to physical culture with acrobatics and bodybuilding.

Acróbatas en Muscle Beach.

(Crédito de la foto: Earl Leaf / Michael Ochs Archives / Getty Images / Text : Danny Iron).