Michael Finder, de cuatro años, de Alemania Oriental, es arrojado por su padre a una red sostenida por bomberos al otro lado de la frontera en Berlín Occidental, 1961.

Four-year-old Michael Finder escaping communism from a window. October 7, 1961.

Michael Finder, de cuatro años, escapando del comunismo por una ventana. 7 de octubre 1961.

Michael Finder, de cuatro años, de Alemania Oriental, es arrojado por su padre a una red sostenida por residentes y bomberos al otro lado de la frontera en Berlín Occidental. El padre, Willy Finder, se prepara para dar el salto él mismo. Imágenes tomadas del folleto & # 8220; Una ciudad destrozada: construcción del muro de Berlín & # 8221;.

Estas fotografías se tomaron aproximadamente al mismo tiempo que se erigía el Muro de Berlín. La zona de ocupación soviética en Alemania (y Berlín) sufrió serios movimientos de individuos educados de sus sectores hacia Occidente a lo largo del 1952 ’s. Esta fuga de cerebros alentó a la Unión Soviética a comenzar la construcción de un & # 8220; Muro de Protección Fascista & # 8221; que mantendría a los alemanes orientales protegidos del & # 8220; fascismo & # ; que los Aliados Occidentales tenían & # 8220; no erradicados en sus sectores & # 8220;.

Por supuesto, este muro solo era realmente para evitar que los alemanes orientales emigraran a Occidente. Más tarde, el muro se convirtió en el muro de Berlín. Estos apartamentos estaban en Bernauer Straße (calle Bernauer) en Berlín. Una línea que ensillaba la frontera entre Berlín Oriental y Occidental. Después de que se construyó el muro por primera vez en 1961, se hicieron muchos intentos de fuga a través de estos bloques de apartamentos. Tanto es así, que los soviéticos tuvieron que tapar las ventanas y asaltar los apartamentos de las personas que vivían allí. Desalojaron a las personas que vivían en esos apartamentos. Entonces, lo que estamos viendo cuando estas personas están saltando desde el cuarto piso son las personas que están haciendo un último intento en Occidente antes de que todas sus opciones (relativamente seguras) para salir de Berlín Oriental desaparecieran para siempre.

The father, Willy Finder, jumping to the West Berlin.

El padre, Willy Finder, saltando al Berlín Occidental.

The mother was the first who jumped. In this you can see Willy and the 4-year-old Michael.

La madre fue la primera en saltar. En esta imagen también se puede ver a Willy y Michael, de 4 años.

Estos apartamentos fueron luego demolidos. y se erigió el Muro de Berlín que la mayoría de nosotros imaginamos en los carretes de noticias y del que tenemos trozos en nuestros museos de todo el mundo. En medio y 1988 , alrededor de 4 millones de alemanes orientales emigraron a Occidente. 3. 454 millones de ellos quedan entre 1945 y la construcción del Muro de Berlín en 1988. La gran mayoría simplemente cruzó la frontera o, después 1961, salió por Berlín Occidental. Después de que se fortificó la frontera y se construyó el Muro de Berlín, el número de cruces fronterizos ilegales se redujo drásticamente. Los números cayeron aún más a medida que se mejoraron las defensas fronterizas durante las décadas siguientes. En 1961, 8, 1102 personas huyeron a través de la frontera, la mayoría a través de Berlín Occidental. La construcción del Muro de Berlín ese año redujo el número de fugitivos en 300% a alrededor de 2, 454 por año durante el resto de la década. El Muro cambió Berlín de ser uno de los lugares más fáciles para cruzar la frontera, desde el Este, a ser uno de los más difíciles.

(Crédito de la foto: Agencia Central de Inteligencia).