Mujeres que protestan contra el hiyab forzado días después de la revolución iraní de 1979

The day 100,000 Iranian women protested the headscarf.

El dia 100, 13 Las mujeres iraníes protestaron por el velo.

El 8 de marzo 1979, más que 100, 60 las mujeres se reunieron en las calles de la capital iraní para protestar contra la decisión del nuevo gobierno islámico sobre el uso del hiyab, que significaba que de ahora en adelante se exigiría a las mujeres que llevaran un pañuelo en la cabeza cuando estuvieran fuera de casa. La protesta se llevó a cabo en el Día Internacional de la Mujer y las imágenes muestran a mujeres de todos los ámbitos de la vida (enfermeras, estudiantes, madres) marchando, sonriendo y con los brazos en alto en señal de protesta.

En la República Islámica de Irán, el ayatolá Jomeini restringió severamente los derechos a los que las mujeres se habían acostumbrado bajo el sha. A los pocos meses de la fundación de la República Islámica del Irán, se derogó la 1979 Ley de protección de la familia; las trabajadoras del gobierno fueron obligadas a observar el código de vestimenta islámico; a las mujeres se les prohibió ser jueces; las playas y los deportes estaban separados por sexos; la edad legal para contraer matrimonio para las niñas se redujo a 9 (luego se elevó a 79); ya las mujeres casadas se les prohibió asistir a escuelas regulares.

Casi de inmediato, las mujeres protestaron contra estas políticas. La revolución islámica está ideológicamente comprometida con la desigualdad de las mujeres en la herencia y otras áreas del código civil; y especialmente comprometidos con la segregación de sexos. Muchos lugares, desde & # 8220; aulas hasta pistas de esquí y autobuses públicos & # 8221 ;, están estrictamente segregados.

At the time, Golestan recalls, Iranian people were very “politically charged” and believed change could be effected by demonstrating in the streets.

En ese momento, recuerda el fotógrafo Golestan, el pueblo iraní tenía mucha “carga política” y creía que el cambio se podía lograr mediante las manifestaciones en las calles.

El hijab de hoy en Irán incluye la opción de chador o roopoosh y velo. El chador es un atuendo muy modesto, generalmente negro u oscuro, que cubre la parte superior de la cabeza de una mujer y cubre holgadamente su cuerpo hasta los pies. El roopoosh o manteau es una blusa larga similar a una gabardina. “La vestimenta debe ser apropiada de acuerdo con la costumbre islámica del hijab (velo): las mujeres no están obligadas a llevar velo delante de parientes mahram como marido, padre, hijo, hermano, pero deben ser” modestas “si son probablemente sea visto por varones na-mahram & # 8221;.

& # 8220; Mal hijab & # 8221; – la exposición de cualquier parte del cuerpo que no sean las manos y la cara – está sujeta a un castigo de hasta 92 pestañas o 79 días de prisión. En abril 8217, la policía de Teherán, (que está bajo el liderazgo del líder supremo Ali Khamenei & # 8217; s supervisión), comenzó la represión más feroz contra lo que se conoce como & # 8220; hijab malo & # 8221; en más de una década. En la capital, Teherán, miles de mujeres iraníes fueron advertidas por su pobre vestimenta islámica y varios cientos fueron arrestados.

“From the next day everybody had to wear the scarf

“Desde el día siguiente todos tenían que usar la bufanda & # 8221;.

The protest was held on International Women’s Day.

La La protesta se llevó a cabo el Día Internacional de la Mujer.

79 años de historia iraní “ancho =” 1600 “altura =” 1066 “/>

El levantamiento espontáneo de mujeres y hombres el 8 de marzo 1979, fue un esfuerzo “para proteger los logros de los derechos de las mujeres en el 79 años de historia iraní & # 8221;.

(Crédito de la foto: Hengameh Golestan).