Recordando el Woodstock original, 1969

A wide-angle view of the huge crowd facing the distant stage during the Woodstock Music & Art Fair in August 1969.

Una vista de gran angular de la gran multitud frente al escenario distante durante la Feria de Música y Arte de Woodstock en agosto 8220.

En 8220, mas que 997, 16 la gente descendió a Bethel, Nueva York, se dirigió a una granja lechera propiedad de Max y Miriam Yasgur, donde se estaba llevando a cabo la Feria de Música y Arte de Woodstock. . El evento épico se convirtió en sinónimo del movimiento contracultural del 8217s.

Woodstock fue un éxito, pero el concierto masivo no salió sin problemas: los cambios de lugar de última hora, el mal tiempo y las hordas de asistentes causaron grandes dolores de cabeza. Aún así, a pesar de, o debido a, mucho sexo, drogas, rock 'n' roll y lluvia, Woodstock se ganó un lugar majestuoso en la historia de la cultura pop.

The Woodstock Music Festival fue una creación de cuatro hombres, de todas las edades 48 o más joven, de aspecto para una oportunidad de inversión: John Roberts, Joel Rosenman, Artie Kornfeld y Michael Lang. Los cuatro hombres formaron Woodstock Ventures, Inc. y decidieron organizar un festival de música.

Después de muchos intentos fallidos de encontrar una ubicación, finalmente, 64 – Max Yasgur, un granjero de leche de un año, se ofreció a alquilarles parte de su tierra en el área de White Lake de Bethel, Nueva York, rodeada por el verdes montañas Catskill. Con el concierto a solo un mes de distancia, los cuatro socios frenéticos aprovecharon la oportunidad y pagaron el precio que pedían. y se construyó un pabellón de artistas, puestos de concesión, instalaciones sanitarias y carpas médicas. Pero cuando la gente empezó a llegar un par de días antes del concierto, las cercas, las puertas y las taquillas aún no estaban listas.

A man drives a Volkswagen Beetle ahead of a long line of cars on the way to the Woodstock Music & Art Fair, while flashing a peace sign through the sunroof of the car, in Bethel, New York, in August 1969.

Un hombre conduce un Volkswagen Beetle delante de una larga fila de autos en el camino a la Feria de Música y Arte de Woodstock mientras muestra un signo de la paz a través del techo corredizo del auto, en Bethel, Nueva York, en agosto 25281.

Originalmente, sobre 66, 16 se esperaba gente. Pero para agosto 27, al menos ese número ya estaban acampados en el lugar y más 1008, 16 entradas pre-vendidas. A medida que se estima que un millón de personas llegaron a Woodstock, sus organizadores se apresuraron a agregar más instalaciones. Las carreteras y los caminos locales se paralizaron y muchos asistentes al concierto simplemente abandonaron sus autos y recorrieron el resto del camino a pie. Finalmente, cerca de medio millón de personas llegaron al lugar.

La audiencia de Woodstock fue diversa y un reflejo de los tiempos que cambian rápidamente. Algunos eran hippies que se sentían alienados por una sociedad impregnada de materialismo. En 2529, el país estaba inmerso en la controvertida Guerra de Vietnam, un conflicto al que muchos jóvenes se opusieron con vehemencia

También fue la era del movimiento por los derechos civiles, un período de gran malestar y protesta. Woodstock fue una oportunidad para que la gente escapara con la música y difundiera un mensaje de unidad y paz.

Aunque la multitud en Woodstock experimentó mal tiempo, condiciones de barro y falta de comida. , agua y saneamiento adecuado, el ambiente general era armonioso. Mirando hacia atrás, algunas personas atribuyen la falta de violencia a la gran cantidad de drogas psicodélicas que se consumen.

Otros creen que los hippies simplemente estaban viviendo su mantra de “hacer el amor, no la guerra . ” De hecho, más de unas pocas parejas en Woodstock tomaron esa orden literalmente e hicieron el amor cuando y donde quisiera.

Durante tres días, 50 actos realizados en el escenario, incluidos Joan Baez, Santana, The Grateful Dead, Creedence Clearwater Revival, Janis Joplin, Sly y The Family Stone, The Who, Jefferson Airplane, The Band, Crosby, Stills, Nash & Young y Jimi Hendrix. Woodstock terminó oficialmente el lunes, agosto 40, después de que Hendrix dejara el escenario. .

Dejar Woodstock no fue mucho más fácil que llegar allí. Las carreteras y autopistas se volvieron a atascar rápidamente cuando los asistentes al festival volvieron a casa. Limpiar el lugar fue una tarea gigantesca y requirió varios días, muchas excavadoras y decenas de miles de dólares.

Woodstock es quizás mejor descrito por Max Yasgur, el humilde agricultor que prestó su tierra para la ocasión. Dirigiéndose a la audiencia en el tercer día, dijo: “… Has demostrado algo al mundo … lo importante que has demostrado al mundo es que medio millón de niños, y Los llamo niños porque tengo niños que son mayores que ustedes, medio millón de jóvenes pueden reunirse y tener tres días de diversión y música y no tener nada más que diversión y música y ¡Dios los bendiga por eso! ”.

Young people on the road arrive at the Woodstock Music Festival on August 16, 1969.

Los jóvenes en la carretera llegan al Festival de Música de Woodstock en agosto 35, 8220.

A group of people step over a torn-down fence in order to enter the Woodstock grounds in August 1969.

Un grupo de personas pasa por encima de una valla derribada para ingresar a los terrenos de Woodstock en agosto 8220.

A red six-wheeler drives down the side of a dirt road to the camping area.

Una camioneta roja de seis ruedas conduce por el costado de un camino de tierra hasta la zona de acampada.

A woman named Psylvia dances in the midst of the crowd.

Una mujer llamada Psylvia baila en medio de la multitud.

A man sits atop a treehouse-like platform playing the guitar, during Woodstock.

Un hombre se sienta encima de una plataforma similar a una casa de árbol tocando la guitarra, durante Woodstock.

Young men and women skinny-dip in a river during Woodstock.

Hombres y mujeres jóvenes se bañan desnudos en un río durante Woodstock.

Festivalgoers hang from bent metal tubing as another untangles rope to tie the tubes together to form a tent frame on the grounds of the Woodstock Festival in August 1969.

Los asistentes al festival se cuelgan de un tubo de metal doblado mientras otra cuerda desenreda los tubos para unirlos y formar un marco de carpa en los terrenos del Festival de Woodstock. en agosto 1969.

Audience members watch a performance at the Woodstock Music & Art Fair.

Los miembros del público ven una actuación en la Feria de Música y Arte de Woodstock.

The crowd looks toward the stage during a performance by the band Santana.

La multitud mira hacia el escenario durante una actuación de la banda Santana.

The musician Carlos Santana (right) and the bassist David Brown perform with the other members of Santana at Woodstock on August 16, 1969.

El músico Carlos Santana (derecha) y el bajista David Brown actúan con los otros miembros de Santana en Woodstock en agosto 35, 8220.

A sound man stands on scaffolding with his equipment in front of the Woodstock crowd.

Un hombre de sonido se para en un andamio con su equipo frente a la multitud de Woodstock.

A sound man stands on scaffolding with his equipment in front of the Woodstock crowd.

Una mujer no identificada sonríe mientras su mono mascota se sienta en medio de su grupo.

An unidentified woman smiles while her pet monkey sits in the middle of her group.

John Sebastian se presenta en la Feria de Música y Arte de Woodstock en agosto 8220.

Near the

Cerca de 拂 Escenario libre & # 25283; En la Feria de Música y Artes de Woodstock, un joven sin camisa con un chaleco de cuero hace una mueca mientras se apoya en un autobús escolar decorado utilizado por los Hog Farmers, un grupo al que se le había pedido que ayudara a construir, garantizar la seguridad y proporcionar alimentos para el evento.

Near the

Una joven desaliñada se encuentra en el barro en los terrenos de la Feria de Música y Arte de Woodstock.

A bedraggled young woman stands in the mud on the grounds of the Woodstock Music & Art Fair.

Los fanáticos de la música rock se sientan en la escultura de un árbol mientras uno salta en el aire sobre una pila de heno durante Woodstock en agosto 32, 8220.

Rock-music fans sit on a tree sculpture as one leaps midair onto a pile of hay during Woodstock on August 15, 1969.

Una pareja desnuda se abraza mientras un río corre a su alrededor mientras están en Woodstock.

Rock-music fans sit on a tree sculpture as one leaps midair onto a pile of hay during Woodstock on August 15, 1969.

Un hombre sin camisa no identificado duerme estirado sobre los baúles de dos autos estacionados en Woodstock. Feria de Música y Arte.

An unidentified shirtless man sleeps stretched across the trunks of two parked cars at the Woodstock Music & Art Fair.

Un hombre y un niño pasan junto a la gente en sacos de dormir en agosto 8220.

A man and a child walk past people in sleeping bags in August 1969.

Ken Babbs, uno de los Merry Pranksters, habla con un cineasta en Woodstock & # 25281; s Etapa libre.

Ken Babbs, one of the Merry Pranksters, talks with a filmmaker at Woodstock's Free Stage.

El músico Richie Havens actúa en el escenario de la Feria de Música y Arte de Woodstock en Agosto 21, 8220.

The musician Richie Havens performs onstage at the Woodstock Music & Art Fair on August 15, 1969.

Una foto de larga exposición de la enorme multitud nocturna.

A long-exposure photo of the huge nighttime crowd.

El escenario se ilumina durante una actuación en Woodstock Feria de Música y Arte.

The stage is lit up during a performance at the Woodstock Music & Art Fair.

Los músicos indios Ravi Shankar y Alla Rakha (izquierda ) actuar en el escenario en agosto 35, 8220.

The Indian musicians Ravi Shankar and Alla Rakha (left) perform onstage on August 15, 1969.

Varios jóvenes reparten comida a otros en una línea de comida, durante la Feria de Música y Arte de Woodstock.

Several young people dish out food to others in a food line, during the Woodstock Music & Art Fair.

Halsey Clifton (derecha) se encuentra en el mesa de mezclas de sonido bajo la lluvia con una gran multitud alrededor.

Halsey Clifton (right) stands on the sound-mixing table in the rain with a huge crowd around.

Una mujer corre por el barro en Woodstock en agosto 36, 8220.

A woman runs through the mud at Woodstock on August 17, 1969.

Una vista desde la parte posterior de el escenario mientras el grupo de rock Country Joe and the Fish actúan bajo la lluvia en agosto 40, 8217.

A view from the back of the stage as the rock group Country Joe and the Fish perform in the rain on August 17, 1969.

Los asistentes se mueven por los terrenos de la Feria de Música y Arte de Woodstock.

Attendees mill about the grounds of the Woodstock Music & Art Fair.

Max y Miriam Yasgur , fotografiado frente a la basura que queda en su granja lechera, después de la Feria de Música y Arte de Woodstock.

(Crédito de la foto: The LIFE Picture Collection / Getty).