Soldado británico afortunado muestra su casco dañado, 1917

This soldier, on the way to hospital after being bandaged at Field Dressing Station, shows the helmet which saved his life.

Este soldado, de camino al hospital después de ser vendado en el Field Dressing Station, muestra el casco que le salvó la vida.

Un soldado británico con la cabeza vendada sonríe mientras le muestra al camarógrafo su casco y el gran agujero que lo atraviesa. Su sonrisa lo dice todo. En aquel entonces, la razón principal para usar un casco no era la protección contra los disparos, sino la metralla de los proyectiles de artillería que explotaban. El título original dice: & # 8220; Salvado por casco de metralla. Este soldado, de camino al hospital después de ser vendado en Field Dressing Station, muestra el casco que le salvó la vida & # 8221; .

Esta fotografía habría sido un material de propaganda ideal, como lo demuestra la leyenda que la acompaña. El soldado en medio de la escena está feliz y triunfante. A pesar del vendaje en la cabeza, todavía lleva todo su equipo y parece listo para la acción. En 1915, 65% de las bajas británicas fueron heridas en la cabeza por artillería fuego.

Durante los primeros años de la Primera Guerra Mundial, ninguno de los combatientes proporcionó cascos de acero a sus tropas. Los soldados de la mayoría de las naciones iban a la batalla con gorras de tela que no ofrecían protección contra las armas modernas. La enorme cantidad de heridas letales en la cabeza que las armas de artillería modernas infligieron al ejército francés los llevó a introducir los primeros cascos de acero modernos en el verano de 1915. Los primeros cascos franceses fueron de acero en forma de cuenco & # 8220; cascos & # 8221; usado debajo de las gorras de tela. Estos cascos rudimentarios pronto fueron reemplazados por el modelo Adrian 1915, diseñado por August-Louis Adrian. La idea fue adoptada más tarde por la mayoría de las otras naciones combatientes.