Un escudo móvil ajustable ruso capturado por los alemanes, 1914

A Russian adjustable mobile shield captured by the Germans, 1914.

Un escudo móvil ajustable ruso capturado por los alemanes, 1914.

La inmovilidad de la guerra de trincheras que caracterizó a la Primera Guerra Mundial llevó a la necesidad de un dispositivo que protegiera a los soldados del fuego enemigo y podría ayudarlos a moverse en el terreno extremadamente irregular de los campos de batalla. Aparte de unos pocos casos excepcionales, estos escudos de personal móvil resultaron demasiado engorrosos y pesados ​​para la fuerza de un individuo bajo fuego, y solo funcionarían en distancias cortas y en terrenos favorables. El principal asesino en los campos de batalla de la Gran Guerra fue la artillería, no los rifles ni las ametralladoras. Mientras los hombres llevan sus escudos para protegerlos del fuego de rifles y ametralladoras, un proyectil estalla sobre sus cabezas y les destroza el cerebro con metralla.

El original El título de la imagen dice: “Troneras rusas capturadas, que son móviles y se pueden mover y cambiar de ubicación” . Para detener las rondas de rifles de alta potencia, tenían que ser una placa de acero bastante pesada. Esto los hacía difíciles de mover y transportar (generalmente por caballos).