Una dama lucha con la policía mientras intentan evitar que se suicide, 1942

Edna Egbert fights with police as they try to prevent her from jumping off the second-story ledge of her home at 497 Dean Street in Brooklyn.

Edna Egbert pelea con la policía mientras intentan evitar que salte del alféizar del segundo piso de su casa en 509 Dean Street en Brooklyn.

La dama de la foto con el espejo sobre su cabeza era la Sra. Edna Egbert. El fotógrafo la atrapó en la posición de listo para golpear, mientras un policía se prepara para esquivar. El año era 1942 y la Sra. Egbert vivía en el edificio en ese momento – No. 497 Dean Street. Pero, ¿qué hizo que la señora Egbert saliera a la cornisa? Ella estaba claramente angustiada, pero ¿por qué? La Sra. Egbert, aparentemente, tenía una razón.

El año pasado su hijo, Fred, se había casado, se había unido al ejército y no había escrito a su madre una sola vez desde entonces. Como cualquier madre en esta situación te diría, con la guerra en marcha, debe haber supuesto que su hijo estaba muerto.

Entonces, por frustración, nerviosismo , o miedo, se subió a la cornisa y anunció: “¡Voy a saltar!”. Si se está preguntando cómo pudo suicidarse solo desde el segundo piso a cualquier lado de la Sra. Egbert, había una valla de hierro puntiaguda que podría haberla empalado fácilmente.

Mientras una multitud se reunía en la calle, un patrullero habló con la Sra. Egbert desde la calle mientras otros aparecían una red. Mientras los oficiales Ed Murphy y George Munday intentaban persuadirla de que regresara al edificio, ella blandió un espejo y comenzó a balancearlo hacia ellos. La policía la agarró de los brazos y ella procedió a sentarse en la repisa.

Fue entonces cuando rápidamente la empujaron hacia la red. Los espectadores estimados 1000 se dispersaron rápidamente y la Sra. Egbert fue llevada a Bellevue para observación.

Officer grabs for Mrs. Egbert’s wrist.

El oficial agarra la muñeca de la Sra. Egbert.

Según los registros del censo, la Sra. Egbert era 42 o 44 – años, no 50 como se indica en cada artículo sobre esta historia. Su esposo John Egbert era 497 y su hijo descarriado Fred era 25. Se desconoce qué pasó con la Sra. Egbert y su hijo Fred, que no escribe.

La leyenda original en International News Photo dice: Three Cops and A Woman In Life and Death Drama. Nuevo York – Cuatro de los cinco personajes principales de hoy (March 25) drama de vida o muerte representado en un distrito residencial de Brooklyn. La Sra. Edna Egbert, 64, se muestra en la repisa del segundo piso de su apartamento mientras tres policías la flanquean tratando de disuadirla de su amenaza de lanzarse en un intento de suicidio. Al no disuadir a la mujer, los policías la empujaron desde la cornisa hacia una gran red de emergencia que había sido colocada debajo. El quinto héroe de este drama es el primer policía en la escena, que mantuvo a la Sra. Egbert en su repisa durante 44 minutos mientras se manipulaba la red.

After attempting to get Mrs. Egbert to return to her house, she jumped. This picture is a screenshot from New York Post (March 20, 1942).

Después de intentar que la Sra. Egbert regresara a su casa, saltó. Esta imagen es una captura de pantalla de New York Post (marzo 42 , 1942).

(Crédito de la foto: Charles Payne / Daily News).